lunes, 11 de febrero de 2008

El Origen de las frases: "DORMIRSE EN SUS LAURELES" y "ACA HAY GATO ENCERRADO"

El Origen de las frases:
"DORMIRSE EN SUS LAURELES" y
"ACA HAY GATO ENCERRADO"


DOS CHIQUITAS:

1) El origen de la famosa frase "DORMIRSE EN SUS LAURELES" proviene de los antiguos imperios, en especial de Imperio Romano. Cuando un general o el jefe del ejercito, e incluso a los emperadores saliían victoriosos de sus campañas les ponían guirnaldas hechas con HOJAS DE LAURELES. Pero luego de determinado tiempo estos dejaban de trabajar o esforzarse igual y no hacían nada, sino descansar porque creían que habían hecho suficiente, o quiza no les interesaba ya, se comenzó a decir entre la población que "SE DURMIO EN SUS LAURELES". Mayormente estos eran retirados a la fuerza. Esta frase también se hizo extensiva a los poetas.

2) El origen de la frase "ACA HAY GATO ENCERRADO", nace en España, en épocas del siglo de oro (llamado así por su pluma). En esos tiempos se utilizaban bolsas para guardar el dinero, y estas bolsas ERAN HECHAS CON PIEL DE GATO. Luego en el argot popular se les llamo GATOS, y nadie sabia que cantidad de dinero contenía. Por ello el dicho "DE QUE ACA HAY GATO ENCERRADO". Hoy se le toma otras atribuciones, hasta de investigadores o de detectives.

MARIO PICCONE DIAZ.


También puede leerlo en: www.librosprofundos.spaces.live.com y www.mariopiccone.spaces.live.com

No hay comentarios: